la traduzione audio si riferisce alla registrazione del contenuto vocale in audio o video e alla sua traduzione nella lingua di destinazione. i servizi di traduzione professionale di solito comprendono due fasi: dettatura e traduzione, e il file finale consegnato è una versione bilingue. i servizi di traduzione forniti da artlangs translation coprono vari contenuti audio e video come riunioni, discorsi, film, interviste, pubblicità aziendale, formazione e trattative commerciali.

　　traduzione audio e video i servizi sono ampiamente utilizzati nei seguenti campi:

1. campo accademico

nelle conferenze accademiche internazionali, i servizi di traduzione audio e video aiutano i ricercatori con background linguistici diversi a comprendere il contenuto dei discorsi in tempo reale, promuovono lo scambio di idee accademiche, accelerano la diffusione dei risultati accademici globali e promuovono la condivisione della conoscenza e l'innovazione.

2. campo multimediale

la traduzione audio e video aiuta le organizzazioni dei media a tradurre rapidamente i contenuti in più lingue, a soddisfare le esigenze del pubblico globale, ad espandere il gruppo di pubblico e a migliorare l'influenza internazionale del marchio. una traduzione accurata e tempestiva consente di presentare eventi importanti a livello internazionale in una lingua familiare al pubblico, migliorando l'effetto della diffusione delle informazioni.

3. settore cinematografico e televisivo

le opere cinematografiche e televisive sono importanti vettori di comunicazione culturale. la traduzione audio e video aiuta il pubblico nazionale ad apprezzare le opere internazionali e fornisce supporto alla traduzione e al doppiaggio affinché le opere nazionali entrino nel mercato internazionale, promuovendo lo scambio e l'integrazione delle culture cinese e straniera.

4. campo dell'istruzione

nella formazione online, la traduzione audio e video svolge un ruolo fondamentale, aiutando le istituzioni educative a introdurre corsi stranieri di alta qualità e a promuovere i contenuti educativi nazionali sul mercato internazionale. i video dei corsi tradotti aiutano gli studenti a entrare in contatto con i concetti educativi più importanti del mondo, ad ampliare i loro orizzonti internazionali e a migliorare la loro qualità globale.

5. settore it e internet

con lo sviluppo di internet, le piattaforme video sono diventate la principale fonte di contenuti. i servizi di traduzione audio e video supportano la produzione di sottotitoli multilingue, migliorano l'esperienza dell'utente, aiutano le piattaforme ad attrarre più utenti internazionali, promuovono il processo di globalizzazione e creano valore commerciale.

　　spese per servizi di traduzione audio audio e video

fascia di prezzo: il prezzo dei servizi di traduzione audio dal cinese all'inglese è solitamente di 100 yuan per mille parole o 20 yuan al minuto. gli standard di tariffazione per le altre piccole lingue sono diversi e le tariffe specifiche dipendono da fattori quali la lingua, la durata del video, la difficoltà e i tempi di consegna.

note:

il tempo può essere calcolato in minuti o in parole.

la velocità della traduzione audio influirà sul prezzo finale.

normalmente è richiesto un anticipo del 50%.

se il testo originale viene leggermente modificato, il team di traduzione solitamente fornirà aggiustamenti gratuiti.

artlangs translation company ha più di 20 anni di esperienza nella traduzione di localizzazione video, con attrezzature tecniche avanzate e un team di traduttori esperto. i membri del team hanno solide competenze linguistiche e conoscenze professionali e possono tradurre accuratamente vari contenuti audio e video, garantendo che ogni progetto possa essere completato con alta qualità e standard elevati, fornendo ai clienti garanzie affidabili di servizi linguistici.