quanto costa tradurre lo statuto di un'azienda?
lo statuto della società è un documento importante redatto dalla società in conformità alle disposizioni di legge. i contenuti principali includono argomenti chiave come il nome dell'azienda, l'indirizzo, l'ambito aziendale e il sistema di gestione. costituiscono la struttura di base della società e sono i documenti fondamentali per la costituzione e il funzionamento della società.
nelle joint venture sino-straniere, poiché i membri della società possono provenire da tutto il mondo, è solitamente necessario fornire due versioni dello statuto della società, cinese e straniera, per garantire che le filiali in vari luoghi possano comprendere e attuare accuratamente loro. quindi quanto costa tradurre lo statuto di un'azienda?
standard tariffari per la traduzione degli statuti societari:
a causa della professionalità e della complessità dello statuto della società, per la traduzione sono necessari traduttori con conoscenze pertinenti del settore e anche determinate conoscenze giuridiche. pertanto, il costo della traduzione dello statuto della società è solitamente più elevato rispetto ad altre traduzioni ordinarie.
la traduzione dello statuto di una società di traduzione viene solitamente citata sulla base di migliaia di parole. il costo specifico è correlato a molti fattori come la difficoltà di traduzione, la lingua di traduzione e il tempo di traduzione.
prendendo come esempio la traduzione dal cinese all'inglese, il prezzo della traduzione è di circa 140-200 yuan/mille parole, mentre se si tratta della traduzione dal cinese al russo, il prezzo salirà a 200-280 yuan/mille parole. per quanto riguarda la traduzione dall'inglese alle altre lingue straniere, il prezzo è più alto.
il prezzo sopra indicato include i servizi di traduzione, stampa, timbratura, scansione, certificazione di qualificazione della società di traduzione e fatturazione. poiché il costo della traduzione varierà in base a fattori quali il numero di parole, il tasso di ripetizione e il tempo di invio del manoscritto, il prezzo sopra indicato è solo di riferimento e prevarrà il preventivo effettivo.
se avete bisogno di tradurre lo statuto della società, contattate artlangs translation company. siamo un'agenzia di traduzione professionale registrata presso l'ufficio industriale e commerciale e disponiamo di qualifiche di traduzione per l'estero. disponiamo di un team esperto di traduzione manuale e possiamo fornire servizi di traduzione di alta qualità in base alle esigenze del cliente. artlangs translation può fornire servizi di traduzione di statuti aziendali in più di 230 lingue, tra cui inglese, italiano, coreano, giapponese, russo, tedesco, francese, ecc.
allo stesso tempo, seguiamo un rigoroso accordo di riservatezza per garantire la sicurezza dei file dei clienti. tutti i manoscritti tradotti saranno timbrati con un timbro formale di traduzione. se avete bisogno di preventivi dettagliati o procedure di servizio per la traduzione dello statuto aziendale, visitate il sito ufficiale o consultate il servizio clienti online.