nella cooperazione commerciale internazionale, la traduzione di documenti commerciali è un compito indispensabile. il contenuto della traduzione di documenti aziendali è molto ampio e copre tutte le esigenze di traduzione relative alle attività aziendali. quindi, quali servizi di traduzione di documenti aziendali forniscono solitamente le società di traduzione? quali sono i loro standard tariffari?

　　1. traduzione di documenti aziendali contenuto del servizio:

i servizi di traduzione di documenti commerciali forniti da artlangs translation company includono, a titolo esemplificativo: contratti e accordi, offerte, manuali di prodotto, materiali sulla cultura aziendale, lettere e lettere ufficiali, e-mail, inviti, rapporti di finanziamento, brochure, regolamenti di gestione, rapporti di sintesi, annunci, piani di progetto, norme e regolamenti aziendali, contenuto del sito web ufficiale dell'azienda, rapporti di fattibilità, rapporti di valutazione, rapporti di audit, rendiconti finanziari, piani aziendali, pianificazione delle pubbliche relazioni, pianificazione di eventi, pianificazione pubblicitaria, pianificazione di marketing, pianificazione del prodotto, pianificazione del marchio, pianificazione finanziaria materiali relativi alla gestione, finanziamento di progetti materiali, estratti conto bancari, certificati di deposito e altri tipi di servizi di traduzione di documenti commerciali.

2. standard tariffari per la traduzione di documenti commerciali:

il costo della traduzione di documenti commerciali è solitamente determinato dalla lingua di traduzione e dal numero di parole. le società di traduzione solitamente stabiliscono i prezzi in base a migliaia di parole cinesi. ad esempio, il costo della traduzione di documenti inglesi è solitamente compreso tra 100 e 190 yuan per mille parole. se si tratta di lingue meno popolari, il costo della traduzione potrebbe essere più alto, circa 300 yuan per mille parole. pertanto, il costo specifico sarà valutato in base alla lingua e al numero di parole richieste dal progetto.

inoltre, anche la difficoltà della traduzione influirà sul compenso. il costo di traduzione dei contratti e delle offerte commerciali ordinari è generalmente calcolato secondo gli standard convenzionali, mentre per i contratti o le offerte più tecnici il costo sarà più elevato. ad esempio, il costo di traduzione dei contratti ordinari può essere di 200 yuan per mille parole, mentre il costo di traduzione dei contratti tecnici può essere compreso tra 260 e 360 ​​yuan. il costo specifico deve essere determinato in base alla complessità del contenuto del documento.

la traduzione di documenti aziendali è un lavoro altamente professionale che richiede sia una ricca esperienza aziendale che un'elevata sensibilità linguistica dei traduttori. scegliere un’agenzia di traduzione professionale e affidabile può aiutare efficacemente le aziende ad attuare le loro strategie di sviluppo globale. se hai esigenze di traduzione di documenti aziendali, prendi in considerazione la nostra società di traduzione artlangs. per ulteriori dettagli sul servizio, visitare il sito web ufficiale di artlangs e consultare il servizio clienti online.